$(document).ready(function() {   
       
    $("#topnav li").prepend("<SPAN></SPAN>");      
    $("#topnav li").each(function() {    
        var linkText = $(this).find("a").html();    
        $(this).find("span").show().html(linkText);    
    });    
       
    $("#topnav li").hover(function() {     
        $(this).find("span").stop().animate({    
            marginTop: "-50"    
        }, 250);   
    } , function() {    
        $(this).find("span").stop().animate({   
            marginTop: "0"    
        }, 250);   
    });   
       
});